Sabato, 25 Agosto 2007

Non c'era speranza che potessi calarmi nella parte: un vegetariano e convinto attivista per i diritti animali pagato per aggirarsi di soppiatto alla ricerca di topi da uccidere in un capanno grande quanto un hangar e stipato di polli sporchi e terrorizzati che chiocciano.

La mia arma era l'ultimo ritrovato (per il 1980), in fatto di guerra biologica: un martello. Come mai avrei potuto catturare un topo, per non parlare di ucciderlo? Ero almeno venti chili soprappeso e non avevo riserve di energia di alcun tipo. La mia unica speranza era che un roditore vecchio e artritico mi si facesse incontro claudicando chiedendomi di porre fine alle sue pene. I topi suicidi con un buon controllo dell'inglese erano però una presenza molto scarsa sul territorio.

Dopo circa quindici minuti ne ebbi abbastanza. Mollai il martello e uscii sotto la pioggia autunnale. Il capo gridò verso di me mentre arrancavo tra i campi: «Qual'è il problema? I polli o cosa?» Non mi preoccupai nemmeno di capire se era sua intenzione cercare di essere divertente.

Buff Orpington

Da "Cento lavori orrendi" a cura di Dan Kieran, Ed. Einaudi